Перевод "mounting criticism" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mounting criticism"

mounting criticism существительное

мн. mounting criticisms

растущая критика ж.р.

Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.

Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.

Контексты с "mounting criticism"

Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit. Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.

Those who know him well say mounting criticism, mostly from hockey observers outside Washington, has affected him. Знающие его люди (а это чаще всего хоккейные обозреватели не из Вашингтона) все больше критикуют хоккеиста, и это влияет на него.

The arrests, announced by a top law enforcement official in a televised meeting with President Dmitry Medvedev, came amid mounting criticism of the government's failure to find and punish culprits in a string of contract-style killings of reporters and human rights activists. Об этих арестах во время транслировавшейся по телевидению встречи с президентом Дмитрием Медведевым сообщил высокопоставленный руководитель из правоохранительных органов. Произошло это в момент, когда в стране усиливается критика в адрес правительства в связи с его неспособностью найти и наказать виновных в совершении целой серии заказных убийств репортеров и правозащитников.

Despite the vitality of the German economic engine, and the role it plays in fueling growth and maintaining stability in the eurozone, criticism of the country’s massive external surplus is mounting. Несмотря на энергичную работу немецкого экономического мотора и его большую роль в стимулировании роста и сохранении стабильность в еврозоне, напор критики по поводу огромного внешнеторгового профицита страны нарастает.

His book became an object of criticism. Его книга стала предметом критики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам