Перевод "leash" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "leash"

leash [li:ʃ] существительное

мн. leashes

поводок м.р.

Belarus’ leash is very short

Беларусь — на коротком поводке

привязь ж.р. (strap for holding a dog)

This red devil, this Flash, on a leash.

Этот красный дьявол, Молния, на привязи.

лиш м.р. (Спорт)

Словосочетания с "leash" (6)

strain at the leash - рваться
tight leash - короткий поводок
leash train - водить на поводке
heel leash - ремешок на пятке
jacquard leash - жаккардовый аркатный шнур
safety leash - страховочный ремень

Контексты с "leash"

Belarus’ leash is very short Беларусь — на коротком поводке

This red devil, this Flash, on a leash. Этот красный дьявол, Молния, на привязи.

In Belarus’ case this leash is very short. В случае Беларуси этот поводок очень короткий.

Tippy is out of town, so the leash is off. Типпи уехала из города, так что поводок спущен.

Perhaps you should place your special lady friend on a shorter leash. Возможно тебе стоит держать свою особенную подругу на коротком поводке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам