Перевод "fit of" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fit of"

fit of существительное

мн. fits of

припадок м.р. (attack)

I guess she had a fit of hysteria.

Предполагаю, что у неё был истерический припадок.

Словосочетания с "fit of" (20)

fit of rage - приступ гнева
fit of anger - приступ гнева
fit of jealousy - приступ зависти
fit of passion - порыв страсти
fit of temper - вспышка гнева
fit of a curve - построение кривой по точкам
fit of abstraction - задумчивое настроение
fit of apoplexy - геморрагический инсульт
fit of coughing - приступ кашля
fit of crying - рыдания

Контексты с "fit of"

I guess she had a fit of hysteria. Предполагаю, что у неё был истерический припадок.

Ajax cut his own throat in a fit of pique. Аякс перерезал себе горло в припадке злобы.

He killed the two girls in a fit of madness. Он убил двух девушек в припадке безумия.

So, you choked her in a fit of crazed rage, and you stuck an axe in her back as a statement in honor of your family's heritage. Вы задушили ее в припадке ярости, и воткнули топор ей в спину как намёк, что не стоит забывать про семейное наследие.

So why isn’t Washington exploiting this soft-power advantage, rather than throwing it away in a fit of pique or, if Lavrov has it right, a moonshot attempt to weaken the Russian regime? Так почему же Вашингтон не использует эти преимущества мягкой силы, а отказывается от них в припадке задетого самолюбия или, как верно заметил Лавров, в импульсивной попытке ослабить российский режим?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам