Перевод "doctrine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "doctrine"

doctrine [ˈdɔktrɪn] существительное

мн. doctrines

доктрина ж.р. (principle)

The Obama Doctrine and Ukraine

Доктрина Обамы и Украина

учение ср.р.

And so he said, "I'm sick of all this. Nobody's really living the doctrine.

И он сказал: "Мне это надоело. Никто по-настоящему не живет согласно учению.

догмат м.р.

Словосочетания с "doctrine" (42)

Monroe doctrine - доктрина Монро
legal doctrine - правовая доктрина
castle doctrine - право на неприкосновенность жилища
collateral order doctrine - доктрина согласованного порядка
continuous voyage doctrine - доктрина единства пути
filed rate doctrine - доктрина заявленной ставки
state doctrine - государственная доктрина
military doctrine - военная доктрина
strategic doctrine - стратегическая доктрина
armed doctrine - военная доктрина

Контексты с "doctrine"

The Obama Doctrine and Ukraine Доктрина Обамы и Украина

And so he said, "I'm sick of all this. Nobody's really living the doctrine. И он сказал: "Мне это надоело. Никто по-настоящему не живет согласно учению.

And Russia worries about Iran’s ideological zeal in Syria, fearing that Iran’s Islamic doctrine could spur Russian Muslims to start agitating against the Kremlin. Кроме того, Россию беспокоит тот идеологический фанатизм, с которым Иран действует в Сирии, она опасается, что исламские догматы, которые исповедует Иран, могут спровоцировать российских мусульман, и те начнут выступать против Кремля.

A Watershed Doctrine for America «Доктрина водоразделов» для Америки

At the time, many denounced Copernicus’s insight as heresy against established Christian doctrine; eventually, of course, the Copernican Revolution paved the way toward a new, scientific worldview and enhanced human prosperity. И хотя в то время многие осудили открытие Коперника как ересь против установленного христианского учения, разумеется, в конечном счете, революционное открытие Коперника открыло путь к новому, научному мировоззрению и повышению благосостояния человека.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам