Перевод "dash" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dash"

dash [dæʃ] существительное

мн. dashes

тире ср.р. (punctuation mark)

Then, type 4 dash 4, and a space.

Затем введите четыре, тире, четыре и пробел.

линия ж.р.

You can also choose a dash leader.

Также можно выбрать пунктирную линию.

рывок м.р.

But as the sappers made a dash for the tank, its machine guns blazed into action, foiling the attack.

Но когда саперы приблизились к танку и сделали последний рывок, загрохотали его пулеметы, и немецкая атака была сорвана.

примесь ж.р.

Well, I recommend a venetian red with a dash of rust.

Ну, я рекомендую венецианский красный с примесью ржавчины.

другие переводы 1

свернуть

dash [dæʃ] глагол Спряжение

dashed / dashed / dashing / dashes

разбивать

His illness dashed all his hopes.

Собственная болезнь разбила все его надежды.

мчаться

подчеркивать штриховой линией

Словосочетания с "dash" (47)

Rainbow dash - Радуга Дэш
dash off - набрасывать
dash out - выскакивать
dash away - уноситься
dash line - штриховой пунктир
bold dash - смелый натиск
cut a dash - выделяться
Dash air charter - Dash Air Charter
Dash aviation - Dash Aviation
dash camera - видеорегистратор

Контексты с "dash"

In these circumstances, a US attack on Syria would almost certainly dash any hope of a US-Iran rapprochement for years to come. В этих условиях нападение США на Сирию почти наверняка разобьет все надежды на американо-иранское сближение на долгие годы.

Then, type 4 dash 4, and a space. Затем введите четыре, тире, четыре и пробел.

You can also choose a dash leader. Также можно выбрать пунктирную линию.

Affiliate program dash board screenshot Скриншот панели инструментов аффилиата

But as the sappers made a dash for the tank, its machine guns blazed into action, foiling the attack. Но когда саперы приблизились к танку и сделали последний рывок, загрохотали его пулеметы, и немецкая атака была сорвана.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам