Перевод "bud" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bud"

bud [bʌd] существительное

мн. buds

зародыш м.р.

This time, it must nip the incipient crisis in the bud.

На этот раз она должна пресечь начинающийся кризис в зародыше.

бутон м.р.

I've kept back a few in bud.

Я сохранила несколько бутонов.

почка ж.р.

bud [bʌd] глагол Спряжение

budded / budded / budding / buds

расцветать

I have long carried a memory of you as a budding, lively young girl.

Я так долго жил воспоминанием о вас как о расцветающей милой девочке.

почковаться

These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.

Полипы постоянно почкуются и ответвляются, в результате у них образуются генетически идентичные соседи.

Bud имя собственное

Бад м.р.

Or an ice cold, long-necked Bud.

Или модный ледяной Бад, с длинным горлышком.

Словосочетания с "bud" (38)

nip in the bud - пресекать в корне
taste bud - вкусовой рецептор
breast bud - зачаток молочной железы
bud light - Bud Light
in bud - несозревший
bud off - отпочковывать
bud scale - почечная чешуя
crush in the bud - пресекать в корне
ear bud - наушник-вкладыш
fruit bud - плодовая почка

Контексты с "bud"

This time, it must nip the incipient crisis in the bud. На этот раз она должна пресечь начинающийся кризис в зародыше.

Or an ice cold, long-necked Bud. Или модный ледяной Бад, с длинным горлышком.

I've kept back a few in bud. Я сохранила несколько бутонов.

Let me nip this in the bud right now. *pun intended*. Давайте я остановлю это в зародыше. *каламбур намеренный*.

Body's in full rigor mortis, Bud. Полное трупное окоченение тела, Бад.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам