Перевод "blast" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "blast"

blast [blɑ:st] существительное

мн. blasts

взрыв м.р.

The explosion will blast the door off.

Взрыв вынесет дверь.

уничтожение ср.р.

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction.

если есть возможность использовать электрические, доменные или литейные печи, то это, пожалуй, оптимальный метод уничтожения.

удар м.р. (Спорт)

бласт м.р.

другие переводы 1

свернуть

blast [blɑ:st] глагол Спряжение

blasted / blasted / blasting / blasts

взрывать

Maybe we can blast through the hangar door.

Возможно, нам удастся взорвать дверь ангара.

уничтожать

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction.

взрываться

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.

Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

обвинять

But with a well-timed 140-character blast, candidates influence coverage, respond to charges or reinforce talking points.

Но при помощи своевременного микро-сообщения в 140 знаков кандидаты влияют на освещение в СМИ, отвечают на обвинения или укрепляют темы для дискуссии.

разрушать

Israeli occupying forces blasted their way into Palestinian homes and buildings, causing serious damage and destruction.

Израильские оккупационные силы, используя взрывные устройства, вламывались в принадлежащие палестинцам дома и здания, причиняя серьезный ущерб и разрушения.

другие переводы 2

свернуть

blast [blɑ:st] прилагательное

- / -

воздуходувный

BLAST существительное

BLAST м.р.

протокол блочной асинхронной передачи м.р. (Blocked Asynchronous Transmission protocol)

Словосочетания с "blast" (259)

blast furnace - доменная печь
blast off - отрываться
blast area - район взрыва
blast it - черт возьми
blast away - сильно шуметь
blast bomb - фугасная бомба
blast effect - воздействие ударной волны
blast of wind - порыв ветра
at full blast - на полную мощность
blast apparatus - воздуходувка

Контексты с "blast"

The explosion will blast the door off. Взрыв вынесет дверь.

Maybe we can blast through the hangar door. Возможно, нам удастся взорвать дверь ангара.

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction. если есть возможность использовать электрические, доменные или литейные печи, то это, пожалуй, оптимальный метод уничтожения.

But with a well-timed 140-character blast, candidates influence coverage, respond to charges or reinforce talking points. Но при помощи своевременного микро-сообщения в 140 знаков кандидаты влияют на освещение в СМИ, отвечают на обвинения или укрепляют темы для дискуссии.

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace. Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам