Перевод "effective" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "effective"

effective [ɪˈfektɪv] прилагательное

- / -

wirksam

The exercises are simple and effective.

Die Übungen sind einfach und wirksam.

wirkungsvoll (striking)

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

Словосочетания с "effective" (20)

become effective - in Kraft treten
effective date - Tag des Inkrafttretens
effective demand - tatsächliche Nachfrage
effective tax rate - effektive Steuersatz
effective time - tatsächliche Zeit
average daily effective circulation - durchschnittliche effektive Werbemittelkontakt
cost effective - kostengünstig
effective annual yield - effektive Jahresertrag
effective area - Nutzfläche
effective capacity - Warmekapazität

Контексты с "effective"

The exercises are simple and effective. Die Übungen sind einfach und wirksam.

Laughing is the most effective antidote to bad temper. Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law. Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.

The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. Der Doktor sucht eine Medizin heraus, die für seine Krankheit geeignet ist.

There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам