Примеры употребления "prier Dieu" во французском

<>
Il a prié Dieu qu'il me bénisse. Er betete zu Gott, dass er mich segne.
Il a prié Dieu d'aider la pauvre fille. Er betete zu Gott um Hilfe für das arme Mädchen.
Puis-je vous prier de fermer la fenêtre ? Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?
Dieu seul le sait. Gott allein weiß es.
Mon mec aime bien se faire prier. Mein Macker lässt sich gerne bitten.
Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication. Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.
Crois-tu en un dieu ? Glaubst du an einen Gott?
Nous croyons en l'existence de Dieu. Wir glauben an die Existenz Gottes.
Dieu existe. Gott existiert.
Dieu a repris ce qu'il a donné. Gott hat gegeben, Gott hat genommen.
Dieu est le commencement de toutes choses. Gott ist der Anfang aller Dinge.
Les gens croient que Dieu existe. Die Leute glauben, dass Gott existiert.
Dieu et le diable sont vraiment super. Gott und der Teufel sind wirklich super.
Aimer la vie, c'est aimer Dieu. Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.
Dieu n'existe pas. Gott gibt es nicht.
Bon Dieu, il fait froid dehors. Verdammt ist das kalt draußen.
Gabriel n'est qu'un des anges de Dieu. Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
Il n'est rien que Dieu ne puisse faire. Es gibt nichts, was Gott nicht machen könnte.
L'homme propose, Dieu dispose. Der Mensch denkt, Gott lenkt.
Croyez-vous en l'existence de Dieu ? Glauben Sie an die Existenz Gottes?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ