Примеры употребления "important" во французском с переводом "wichtig"

<>
показать все
Ce n'est pas important. Dies ist nicht wichtig.
C'est important pour moi. Es ist wichtig für mich.
Ce problème n'est pas important. Das Problem ist nicht wichtig.
Il est important que vous soyez ponctuel. Es ist wichtig, dass Sie pünktlich sind.
Il est important de renforcer les bases. Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.
Téléphones-lui si le message est important. Ruf ihn an, wenn die Nachricht wichtig ist.
Il est important d'être informé immédiatement. Es ist wichtig, sofort informiert zu werden.
Il remplissait un rôle important au comité. Er erfüllte eine wichtige Rolle im Kommittee.
Le développement économique est important pour l'Afrique. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Rien n'est aussi important que l'amitié. Es gibt nichts, das so wichtig ist wie Freundschaft.
Pour moi le prix n'est pas important. Für mich ist der Preis nicht wichtig.
Quel est le plus important dans la vie? Was ist das Wichtigste im Leben?
Rien n'est plus important que la santé. Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.
Clairement, c'est le point le plus important. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Étudier l'anglais est important pour les jeunes. Englisch zu lernen ist für junge Leute wichtig.
Rien n'est aussi important que la paix. Nichts ist so wichtig wie Friede.
Il est très important de respecter les règles. Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.
Je considère comme important que nous tenions notre promesse. Ich halte es für wichtig, dass wir unser Versprechen halten.
La nature joue un rôle important dans notre vie. Die Natur spielt eine wichtige Rolle in unserem Leben.
C'est plus important d'être que d'avoir. Es ist wichtiger zu sein, als zu haben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ