Примеры употребления "fleurs" во французском

<>
J'ai acheté neuf fleurs. Ich habe neun Blumen gekauft.
Les abricotiers sont tout en fleurs. Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit. Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.
Combien des fleurs achètes-tu ? Wie viele Blumen kaufst du?
Ô ce terrible amour à irrémédiablement fauché toutes les fleurs nouvelles de mon âme. O diese fürchterliche Liebe hat alle frühe Blüten meines Geistes unwiederbringlich hingerafft.
J'ai beaucoup de fleurs. Ich habe viele Blumen.
Ne touchez pas les fleurs. Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.
Nous devons arroser les fleurs. Wir müssen die Blumen gießen.
J'ai bien des fleurs. Ich habe viele Blumen.
Merci pour les belles fleurs. Danke für die schönen Blumen.
J'ai de nombreuses fleurs. Ich habe viele Blumen.
Je prendrai soin des fleurs. Ich werde mich um die Blumen kümmern.
Ces fleurs ont un parfum unique. Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.
Pourquoi as-tu acheté des fleurs ? Warum hast du Blumen gekauft?
Les fleurs du parterre sentent bon. Die Blumen im Beet riechen gut.
Les fleurs, sans eau, ont crevé. Die Blumen sind ohne Wasser eingegangen.
Le jardin était plein de fleurs. Der Garten war voller Blumen.
Nous devrions lui offrir des fleurs. Wir sollten ihm Blumen schenken.
Elle cultive des fleurs très diverses. Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!