Примеры употребления "une" во французском с переводом "a"

<>
Je vis dans une ville. I live in a town.
Marie est une vilaine fille. Mary is a bad girl.
Tom a une grande bouche. Tom has a big mouth.
Allez ! Donne-moi une chance. Come on! Give me a chance.
C'est une ville superbe. This is a gorgeous town.
C'est une délicieuse journée. It's a lovely day.
T'es une bonne fille. You are a good person.
La France est une république. France is a republic.
Ça a été une erreur. It was a mistake.
Faites-le une seconde fois. Do it a second time.
Tom a une grosse verge. Tom has a large penis.
J'ai une toux sèche. I have a dry cough.
Il y a une grève. There is a strike.
Elle a une jolie poupée. She has a pretty doll.
J'ai une mauvaise impression. I'm getting a bad feeling.
Je cherche une vieille femme. I'm looking for a certain old woman.
Tokyo est une grande ville. Tokyo is a big city.
Apporte-moi une serviette humide. Bring me a moist towel.
Nous tînmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
J'aimerais avoir une voiture. I wish I had a car.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!