Примеры употребления "un" во французском с переводом "a"

<>
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
C'est un jour ensoleillé. It's a sunny day.
Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.
C'est un homme chaleureux. He is a man of warm heart.
C'est un bon accord. This is a good deal.
J'ai cassé un verre. I broke a glass.
Ma maison a un verger. My house has a fruit garden.
Vous devez être un imbécile. You must be a fool.
C'est un endroit dur. It's a tough place to be.
C'est un climat terrible. It's a terrible climate.
Mon oncle tient un hôtel. My uncle runs a hotel.
Un bébé, c'est adorable. A baby is adorable.
Un calmar a 10 bras. A squid has ten arms.
Il travaille comme un dingue. He works like a maniac.
Tom est un garçon malingre. Tom is a scrawny kid.
C'est un bon orateur. He is a good speaker.
Tu veux prendre un verre ? Would you like a drink?
Un rat traversa la route. A rat ran across the road.
Un livre a des pages. A book has pages.
Je vais lire un livre. I will read a book.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!