Примеры употребления "type d'un intervalle discret" во французском

<>
Ce problème est-il du type asservissement ou régulation ? Is this a servo or a disturbance-rejection problem?
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Je suis très discret. I am very discrete.
Tu dois le pratiquer à intervalle régulier. You must practice it at regular intervals.
C'est un type paresseux. He is a lazy fellow.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Ce plan demande d'être discret. This plan requires secrecy.
C'est un type qui a l'air ordinaire. He's an ordinary looking guy.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Je ne m'entends pas avec ce type. I don't get along with that guy.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Ce type est une plaie. That guy is a douche.
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées. A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
J'en ai terminé avec ce type. I am finally quits with the man.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Je suis opposé à tout type de guerre. I'm opposed to any type of war.
Des rumeurs couraient au sujet d'un échec. Rumors of defeat were circulating.
Je compatis avec ce type. I feel bad for that guy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ