Примеры употребления "téléphone mobile" во французском

<>
Avez-vous un téléphone mobile ? Do you have a cellphone?
As-tu un téléphone mobile ? Do you have a cellphone?
Penses-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone mobile. Come to think of it, I really need a cellphone.
Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ? Could you please tell me what your cell phone number is?
Le mobile du meurtre n'est pas encore connu. The motive for the murder is not yet known.
Vois-tu l'oiseau sur le fil de téléphone ? Do you see the bird on the telephone wire?
La plupart des jeunes ont un téléphone portable. Most young people have a mobile phone.
Il avait à peine fini son petit déjeuner quand le téléphone sonna. Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone. Sazae is always forgetting her own phone number.
Il parle au téléphone. He is talking on the telephone.
Donne-moi ton numéro de téléphone. Give me your phone number.
Pourquoi ne regardes-tu pas dans le répertoire de ton téléphone ? Why don't you look it up in the phone book?
Le téléphone était juste en train de sonner, non ? The telephone was just ringing, wasn't it?
Où se trouve le téléphone le plus proche ? Where is the nearest telephone?
Quel est votre numéro de téléphone ? What's your phone number?
Elle couvrit le micro du téléphone de sa main. She covered the mouthpiece of the phone with her hand.
Je venais à peine de rentrer dans mon bain quand le téléphone sonna. I had hardly got into the bath when the phone rang.
Il reposa le téléphone. He put the phone down.
Personne n'a répondu au téléphone. Nobody answered the telephone.
À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il re-sonna. No sooner had I hung up the phone than there came another call.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!