Примеры употребления "six de pique" во французском

<>
La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.
Elle se lève toujours à six heures. She always gets up at six.
Qui s'y frotte s'y pique Gather thistles, expect prickles
Il y a six mois, j'ai eu une opération de la cataracte à l'œil droit. Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
Il me demanda de le réveiller à six heures. He asked me to wake him at six.
Il y a six heures de route de Sofia à Varna. It is a six hours' drive from Sofia to Varna.
Ce n'est pas un lapin de six semaines. She's no spring chicken.
Nous avons deux chiens, trois chats et six poules. We have two dogs, three cats, and six chickens.
Elle a un chien et six chats. She has a dog and six cats.
Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans. He cried as if he were a boy of six.
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
Je me lève usuellement à six heures. I usually get up at six.
Six furent invités, en comptant le garçon. Six were invited, including the boy.
Je dors six heures par jour en moyenne. I sleep six hours a day on average.
Il serait malavisé, voire stupide, de quitter ton premier emploi après seulement six mois. It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Il est presque six heures. It's almost six o'clock.
Je vous appellerai à six heures. I'll call for you at six.
Un hexagone comporte six côtés. An hexagon has six sides.
Après six mois en Chine, tu verras que tu regretteras de ne pas avoir accepté cette pizza avant de partir. After six months in China, you will realize that you regret not accepting that pizza before you left.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ