Примеры употребления "secrète" во французском

<>
показать все
Nous tînmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
Nous eûmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
Nous avons tenu une réunion secrète. We had a secret meeting.
Nous avons eu une réunion secrète. We had a secret meeting.
Son identité doit être gardée secrète. His identity must be kept secret.
Il a une envie secrète de jouer. He has a secret desire to play.
Marie a découvert la relation secrète de Tom. Mary found out about Tom's secret relationship.
La France avait signé une alliance secrète avec l'Espagne. France had signed a secret treaty with Spain.
Je n'avais pas l'intention de la garder secrète. I didn't mean to keep it secret.
L'enquête de la police a mis en lumière leur vie secrète. The investigation by the police brought their secret life to light.
On me dit que les francs-maçons ont une poignée de main secrète. I hear the Freemasons have a secret handshake.
J'ai ouï dire que les francs-maçons ont une poignée de main secrète. I hear the Freemasons have a secret handshake.
J'ai souvent admiré la voie mystique de Pythagore, et la Magie secrète des nombres. I have often admired the mystical way of Pythagoras, and the secret Magic of numbers.
Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur. My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
Me confieras-tu le secret ? Will you impart the secret to me?
Elle lui révéla le secret. She revealed the secret to him.
Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?
Il a découvert le secret. He found out the secret.
Elle admet connaître le secret. She admits knowing the secret.
Il l'a gardé secret. He kept it secret.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ