Примеры употребления "se payer petit extra" во французском

<>
Ce type est extra. This guy is great.
Je ne peux pas me payer de longues vacances. I cannot afford a long vacation.
Je veux juste m'entretenir avec vous un petit moment. I just want to talk with you a little while.
Je ne peux pas me permettre de payer autant. I can't afford to pay so much.
C'est un petit cadeau pour vous. This is a little gift for you.
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ? I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Mon petit frère regarde la télé. My little brother is watching TV.
Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour payer le produit en liquide. I don't have enough money to pay for the product in cash.
J'ai réparé la lampe-torche en utilisant un petit outil. I fixed the flashlight using a small tool.
En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes. In short, he's run off without paying off his debt.
L'Océanie est le plus petit continent du monde. Australia is the smallest continent in the world.
Je n'ai pas eu besoin de payer pour la nourriture. I didn't need to pay for the food.
Le petit garçon m'a dit bonjour. The little boy said hello to me.
Puis-je payer par chèque-voyage ? Can I pay with a travelers check?
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir. "I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer. She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Le petit réfrigérateur est sale. The little fridge is dirty.
Quand les temps sont durs, les gens peuvent ne pas partir en voyage mais ils peuvent être disposés à payer davantage pour du café de bonne qualité. During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé. Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!