Примеры употребления "se charger un fichier" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Peux-tu me télécharger un fichier ? Could you download a file for me?

J'utilise un Mac et je ne peux pas lire un fichier de Windows 95. I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.

L'information est dans un fichier sur mon ordinateur. The information is in a file in my computer.

Un fichier MP3 est un fichier audio. An MP3 file is an audio file.

J'ai joint un fichier Microsoft Excel. I have attached a Microsoft Excel file.

Un fichier TXT est un fichier texte. A TXT file is a text file.

Un fichier WMV est un fichier vidéo. A WMV file is a video file.

Importer un fichier Upload a file

Laissez-moi me charger d'elle. Let me deal with her.

Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format. As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Laisse-moi me charger d'elle. Let me deal with her.

Quelle est l'extension du fichier ? What is the file extension?

Je l'ai vue charger son verre. I saw her spike his drink.

Peux-tu convertir ce fichier pour qu'il soit compatible avec Windows 95 et me le renvoyer ? Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?

Désolé, mais tout cela s'est produit si soudainement que je n'ai pas encore pu me charger de la situation. Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.

Veuillez vérifier le fichier ci-joint. Please check the attached file.

Laisse-moi m'en charger. Leave it to me.

Veuillez ouvrir le fichier entouré de rouge avec un éditeur de texte. Please open the file circled in red with a text editor.

Ne te dérange pas, je peux m'en charger moi-même. Don't bother, I can take care of this myself.

Le fichier est corrompu. The file is corrupt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ