Примеры употребления "sans faute" во французском

<>
Il a dit qu'il nous ferait connaître sa décision vendredi sans faute. He said he would give us his decision for sure by Friday.
Postez sans faute cette carte. Post this card without fail.
Je prendrai part, sans faute, à ton enterrement. I will definitely attend your funeral.
J'assisterai sans faute à ton enterrement. I will definitely attend your funeral.
Écrivez-moi sans faute, s'il vous plaît. Please write to me without fail.
Vous devez avoir rendu votre devoir d'ici jeudi sans faute. You must hand in your homework by Thursday without fail.
Je viendrai sans faute demain matin. I'll come without fail tomorrow morning.
Un renard naïf n'existe pas, un homme sans faute il n'y en a pas. There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
Apportez-moi ce livre-là la prochaine fois sans faute. Next time bring me that book without fail!
Verrouillez la porte sans faute. Lock the door without fail.
Je viendrai demain sans faute. I will come tomorrow without fail.
J'y serais à deux heures sans faute. I'll be there at two o'clock without fail.
Sa composition est sans aucune faute. His composition is free from mistakes.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Il n’y a pas de faute dans ta rédaction. There are no mistakes in your essay.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Ma force musculaire a diminué faute d'entrainement. My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Without a passport, leaving a country is out of the question.
De toutes façons, c'est toujours de ma faute. In any case, it's always my fault.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ