Примеры употребления "sa" во французском

<>
показать все
Tom a admis sa défaite. Tom acknowledges that he was defeated.
La fillette embrassait sa poupée. The girl hugged her doll.
La balle atteignit sa cible. The bullet found its mark.
Sa maison est en vente. His house is for sale.
Son sourire exprimait sa gratitude. Her smile expressed her thanks.
L'aigle plongea sur sa proie. The eagle dived at its prey.
Je dois couvrir sa perte. I have to cover his loss.
Sa fille aînée est mariée. Her elder daughter is married.
Chaque pays a sa propre histoire. Every country has its own history.
Avez-vous reconnu sa lettre ? Did you acknowledge his letter?
Sa mère continuera à travailler. Her mother will continue to work.
La Suède a sa propre langue. Sweden has its own language.
Où se trouve sa maison ? Where is his house?
Elle avoua clairement sa faute She frankly admitted her guilt.
À chaque jour suffit sa peine Each day has enough trouble of its own
Je comptais sur sa gentillesse. I relied on his kindness.
Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.
La flèche a manqué sa cible. The arrow missed its target.
Il creuse sa propre tombe. He is digging his own grave.
Elle lui présenta sa sœur. She introduced her sister to him.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ