Примеры употребления "s'éteindre la lumière" во французском

<>
Elles préfèrent l'ombre à la lumière des projecteurs. They prefer the shadows rather than the spotlight.
Ne soumettez pas ce produit chimique à la lumière directe du soleil. Don't expose this chemical to direct sunlight.
N'oublie pas d'éteindre la lumière. Don't forget to turn the light off.
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con. It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Elle a éteint la lumière avant de se coucher. She put out the light before she went to bed.
La lumière ne fonctionne pas. The light doesn't work.
Comment sais-tu que la lumière est plus rapide que le son ? How do you know that light travels faster than sound?
La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre survie. Heat and light are necessary for our existence.
Lorsque nous avons vu de la lumière au lointain, nous nous sommes sentis soulagés. We felt relieved when we saw a light in the distance.
La lumière du soleil et l'eau sont les facteurs (agents) qui font pousser (croitre) les plantes. Sunlight and water are agents that make plants grow.
Une ampoule fournit de la lumière. A light bulb gives light.
Il va dormir en laissant la lumière. He goes to sleep with the lights left on.
Mes yeux sont très sensibles à la lumière. My eyes are very sensitive to the light.
Une ampoule donne de la lumière. A light bulb gives light.
Le soleil nous procure de la lumière et de la chaleur. The sun gives us light and heat.
Que la lumière soit ! Let there be light!
N'éteins pas la lumière. Don't turn off the light.
La lumière se déplace plus vite que le son. Light travels faster than sound.
Allume la lumière. Je n'y vois rien. Switch on the light. I can't see anything.
Éteins la lumière avant d'aller au lit. Turn off the light before you go to bed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!