Примеры употребления "robe - chasuble" во французском

<>
Elle fut contente de la nouvelle robe. She was pleased with the new dress.
Cette robe est bien trop grande pour moi. This dress is much too large for me.
Salut, fille à la robe rouge ! Hello, girl with the red dress!
Ton chapeau va très bien avec ta robe. Your hat matches your dress marvellously.
La nouvelle robe lui plut. She was satisfied with the new dress.
J'ai acheté cette robe à un bas prix. I bought this dress at a low price.
La reine portait une magnifique robe d'argent. The queen was wearing a magnificent silver dress.
Cette robe est-elle lavable ? Is this dress wash-able?
Combien as-tu payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
De quoi, penses-tu, aurais-tu l'air dans cette robe ? How do you think you'd look wearing that dress?
Je suis en grand émoi devant ta robe diaphane. I am completely agog over your diaphanous dress.
Le chapeau rouge est bien assorti avec sa robe. The red hat goes well with her dress.
Cette robe bleue lui va bien. The blue dress suits her.
La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil. The dress in the window caught my eye.
Le chapeau rouge va bien avec sa robe. The red hat goes well with her dress.
Aucune femme n'aime porter une robe qu'une autre a mise au rebut. Avec les hommes, elles ne sont pas si difficiles. No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy.
Sa robe rayée accentue sa minceur. Her striped dress accentuates her slimness.
C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière. This is the dress I made last week.
Cette robe tapageuse n'est pas appropriée pour moi. This showy dress isn't appropriate for me.
On lui a acheté une nouvelle robe. A new dress was bought for her.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!