Примеры употребления "rivière" во французском

<>
La rivière est profonde, ici. The river is deep here.
Je nage dans la rivière. I am swimming in the river.
Je plongeai dans la rivière. I dove into the river.
Une rivière divise la ville. A river divides the town.
Allons nager à la rivière. Let's go and swim in the river.
Je nageais dans la rivière. I was swimming in the river.
J'aime pêcher dans la rivière. I like to fish in the river.
Ne nage pas dans la rivière. Don't swim in the river.
Je peux nager dans la rivière. I may swim in the river.
J'aimerais nager dans cette rivière. I'd like to swim in this river.
J'ai finalement traversé la rivière. I finally got across the river.
Il alla pêcher dans la rivière. He went fishing in the river.
Chaque printemps la rivière déborde ici. Every spring the river floods here.
Nous nous rendîmes à la rivière. We went to the river.
Une rivière traverse la longue vallée. A river runs through the long valley.
Une rivière sépare Saitama et Chiba. There is a river between Saitama and Chiba.
Il est tombé dans la rivière. He fell into the river.
Il marchait le long de la rivière. He walked along the river.
Je vais souvent pêcher dans la rivière. I often go fishing in the river.
Un ballon descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!