Примеры употребления "programme pétrole contre nourriture" во французском

<>
Non seulement les relations sexuelles constituent une saine activité mais elles sont aussi recommandées contre la dépression et, contrairement aux autres activités physiques, à la nourriture ou même aux jeux vidéo, on ne peut pas en pratiquer ou en consommer de trop. Not only is sex a safe activity but it is also recommended against depression, and contrary to other physical activities, food or even video games, you can't have too much of it.
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange. She's a foreign exchange student.
Ils militent contre les violences aux animaux. They're against animal abuse.
Nous fûmes à court de nourriture. We ran out of food.
Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits. When refined, crude oil yields many products.
Ce programme est une rediffusion. This program is a rerun.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise. He asked if I like Chinese food.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Le puits de pétrole a été mis à sec. This oil well has been sucked dry.
Quel programme avez-vous regardé hier ? Which program did you watch yesterday?
Tout ce que tu dis peut être utilisé contre toi. Anything you say can be used against you.
La nourriture est excellente et il en va de même du service. The food is very good and the same is true of the service.
Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker. A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Nous avons vu un nouveau programme à la télévision. We watched a new program on television.
Tu as peut-être raison, mais je suis contre ton opinion. You may be right, but I am against your opinion.
C'est la nourriture de Pochi. It is Pochi's food.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ