Примеры употребления "problème de peau" во французском

<>
J'ai un sérieux problème de peau. I have a serious skin problem.
Le pied d'athlète est le problème de mon frère. Athlete's foot is my brother's problem.
Les personnes rousses ont souvent une couleur de peau claire et des taches de rousseur. Redheads often have a pale complexion and freckles.
Au coeur de cette question se pose le problème de la modernisation. Central to this issue is the problem of modernization.
Ce médicament guérira ta maladie de peau. This medicine will cure you of your skin disease.
Nous avions demandé à des spécialistes de réaliser une étude objective sur le problème de langue dans un contexte de communication internationale. We asked experts to make an unbiased study on the linguistic problems experienced in the framework of international communication.
Puisqu'il n'arrivait pas à résoudre le problème de cette façon, il en essaya une autre. Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
Quel est le problème de parader nu autour de sa maison ? What's wrong with parading around your own house naked?
As-tu fait le dernier problème de tes devoirs ? Did you do the last problem of the homework?
L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste. Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy.
Le problème de la drogue est international. The drug problem is international.
C'était, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort. It is, as it were, a life and death problem.
J'ai appris le problème de Keiko en écoutant les rumeurs. I learned about Keiko's problem from gossip.
Il a introduit le problème de l'éducation dans la conversation. He introduced the problem of education into conversation.
Les deux équipes ont débattu du problème de l'énergie nucléaire. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Je pense à un problème de chimie. I'm thinking about a chemistry problem.
Il a toujours laissé le problème de l'éducation de ses enfants à sa femme. He always left the problem of this children's education to his wife.
Je me suis pris la tête sur ce problème de maths. I puzzled over the difficult math problem.
Le harcèlement sexuel est maintenant devenu un problème de société. Sexual harassment has now become a social issue.
Le principal problème de la cafétéria est la qualité. The main problem of the cafeteria is the quality.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ