Примеры употребления "pluie acide" во французском

<>
La pluie acide n'est pas un phénomène naturel. Acid rain is not a natural phenomenon.
Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles. Whatever happened to acid rain? You don't hear about it in the news anymore.
Le citron est acide. Lemon is sour.
Un vélo rouille, si tu le laisses sous la pluie. A bicycle will rust if you leave it in the rain.
Le fruit est encore trop acide pour être mangé. The fruit is still too sour to eat.
Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois-ci. We had a lot of rain this month.
Cette orange est trop acide. There is too much acid in this orange.
Ils s'agenouillèrent et remercièrent Dieu de leur avoir envoyé la pluie. They knelt and thanked God for sending them rain.
Le lait a un goût acide. The milk tastes sour.
J’ai été pris sous la pluie, et suis tout trempé. I was caught in the rain and got wet.
Cette pomme est très acide. This apple tastes very sour.
Il est arrivé à l'heure malgré la pluie. He arrived on time in spite of the rain.
Le citron est un fruit acide. Lemon is a sour fruit.
Si le temps était inversé, les gouttes de pluie remonteraient du sol et s'envoleraient vers les nuages. If time were reversed, raindrops would collect themselves from the ground and fly up to the clouds.
Je pense que ce serait bien que la pluie cesse avant demain. I wish it would stop raining before tomorrow.
Je suis sortie malgré la pluie. In spite of the rain, I went out.
Après la pluie, la température chuta. There was a descent of temperature after rain.
La pluie m'a empêché de sortir. The rain prevented me from going out.
Laisse la pluie couvrir ton chagrin. Let the rain drown out your sorrow.
On a eu beaucoup de pluie hier. We had a lot of rain yesterday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ