Примеры употребления "pivot du chien" во французском

<>
Cet enfant s'est mis à pleurer à la vue du chien. The child began to cry at the sight of the dog.
Il a inventé une histoire au sujet du chien. He made up a story about the dog.
Restez éloigné du chien. Keep away from the dog.
Restez éloignée du chien. Keep away from the dog.
Ne t'approche pas du chien. Don't approach the dog.
Ma femme s'est bien occupée du chien. My wife took good care of this dog.
L'injection du tétanos fait plus mal que la morsure du chien. The tetanus shot hurt more than the dog bite.
Vous devez vous occuper du chien. You must take care of the dog.
L'Homme est le meilleur ami du chien. Man is the dog's best friend.
Qui s'occupera du chien pendant notre absence ? Who'll take care of the dog while we are gone?
Ne t'approche pas trop du chien de peur qu'il ne te morde. Don't go too near the dog for fear it should bite you.
Restez éloignés du chien. Keep away from the dog.
N'approchez pas du chien. Don't approach the dog.
Pendant qu'ils étaient partis en vacances, leurs voisins se sont occupés du chien. While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.
Elle avait peur du chien. She was afraid of the dog.
La maison du chien est à l'extérieur. The dog's house is outside.
Appelons le propriétaire du chien. Let's call the dog Skipper.
Prennent-ils soin du chien ? Do they take care of the dog?
N'approche pas du chien. Don't approach the dog.
Il inventa une histoire au sujet du chien. He made up a story about the dog.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!