Примеры употребления "papier glacé" во французском

<>
C'est le genre de ragots qu'on lit habituellement dans les magazines en papier glacé. This is the kind of gossip you usually find in a glossy magazine.
Une rafale glaciale m'a glacé jusqu'à la moelle des os. An icy blast of wind cut me to the bone.
Vas-tu laisser ce papier et m'écouter ? Will you put down that paper and listen to me?
Le récit m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
Ce papier n'absorbe pas l'encre. This paper does not absorb ink.
Souhaitez-vous votre thé chaud ou glacé ? Do you want the tea hot or iced?
Il dessina quelques lignes verticales sur le papier. He drew some vertical lines on the paper.
L'histoire m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
Pierre, papier, ciseaux. Rock, paper, scissors.
L'entreprise fabrique des produits en papier divers. The company manufactures a variety of paper goods.
Le papier est blanc. The paper is white.
Elle lui a donné un morceau de papier. She gave him a piece of paper.
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Je dois écrire une lettre. Est-ce que tu as du papier ? I have to write a letter. Do you have some paper?
Je dois écrire une lettre. As-tu du papier ? I have to write a letter. Do you have some paper?
Afin d'écrire, donnez-moi un petit bout de papier. Give me some paper to write on.
Nous achetons du papier toilette recyclé. We buy toilet paper made from recycled paper.
Donne-moi un morceau de papier sur quoi écrire, s'il te plait. Please give me a piece of paper to write on.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse. We've run out of paper for the photocopier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!