Примеры употребления "ordre vertical des questions" во французском

<>
Puis-je poser des questions ? May I ask a few questions?
Avez-vous des questions ? Do you have any questions?
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
Elle lui posa des questions, mais il refusa de répondre. She asked him some questions, but he refused to answer.
N'aie pas peur de poser des questions. Don't be afraid to ask questions.
Elle lui posa des questions. She asked him questions.
Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser. Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.
Il posa des questions stupides à son professeur. He asked his teacher stupid questions.
Si tu as des questions, n'hésite pas à intervenir. If you have questions, don't hesitate to jump in.
Dès que je suis entré dans la classe, les étudiants ont commencé à poser des questions. As soon as I entered the class, the students started asking questions.
N'ayez pas peur de poser des questions. Don't be afraid to ask questions.
Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non. Ask only questions that can be answered with yes or no.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser. If you have questions, don't hesitate to ask.
N'hésitez pas à poser des questions, je vous prie. Please feel free to ask questions.
Vas-tu oser lui poser des questions sur l'accident ? Dare you ask him about the accident?
Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques. It seems good to a scientific person, but I prefer to consult you in practical matters.
N'hésitez pas à poser des questions si vous ne comprenez pas. Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Posez-lui des questions sur son travail, a-t-elle dit "Mon travail est trop compliqué pour le résumer en un mot". Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
N'hésitez pas à me poser des questions. Please feel free to ask me any question.
Vous voulez des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser. You want answers to questions you shouldn't ask.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ