Примеры употребления "obtenir grand succès" во французском

<>
Le concert fut un grand succès. The concert was a great success.
Ce film étasunien fut un grand succès. That American movie was a great success.
Le film fut un grand succès. The film was a great success.
Loin d'être un échec, nos négociations ont été un grand succès. Far from being a failure, our negotiation was a great success.
Si tu veux obtenir le genre de succès que je pense que tu veux, alors tu devras étudier davantage. If you want to achieve the kind of success that I think you do, then you'll have to study harder.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Ça n'a pas été un succès. It did not come off.
L'Amazone a un grand nombre d'affluents. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Je dois obtenir la permission de mes parents pour t'accompagner à la danse. I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you.
Je vous souhaite du succès dans votre travail. I wish you success in your work.
Il s'est caché derrière un grand rocher. He hid himself behind a large rock.
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
Je me réjouis de votre succès. I rejoice in your success.
Je pense que c'est trop grand. I think that it's too big.
Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ? Where can I obtain a map of Europe?
Je suis heureux d'apprendre votre succès. I am glad to hear of your success.
Il y a un grand parking en face de la gare. There is a large parking lot in front of the station.
Savez-vous où vous rendre ou à qui demander pour obtenir des informations ? Do you know where to go or whom to ask for information?
Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès. That hard working boy is bound to succeed.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ