Примеры употребления "musique d'ambiance" во французском

<>
Il écoutait de la musique. He was listening to music.
J'aime écouter de la musique. I like listening to music.
Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que je ne l'aime. My sister likes classical music no less than I do.
La musique est un langage universel. Music is universal.
On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles. One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
J’aime plus l'anglais que la musique. I like English better than music.
Mon père n'aime pas la musique. My father doesn't like music.
En parlant de musique classique, quel est votre compositeur favori ? Talking of classical music, who is your favorite composer?
Je suis en train d'écouter de la musique. I'm listening to music.
Elle se rendit en Italie pour étudier la musique. She went to Italy for the purpose of studying music.
Je passe beaucoup de temps à écouter de la musique. I spend a lot of time listening to music.
Des douzaines d'étoiles de la musique populaire sont couronnées et déchues sur une période de quelques années. Dozens of pop stars are crowned and uncrowned every few years.
Il a un don pour la musique. He has a genius for music.
Aimez-vous la musique de Mozart ? Do you like Mozart's music?
La musique te plaît ? Do you like music?
Sa passion pour la musique ne diminuera jamais. Music is his abiding passion.
Elle a écouté de la musique durant des heures. She listened to music for hours.
Le roi était grandement diverti par la musique. The king was greatly diverted by the music.
Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine. When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Tous mes amis aiment la même musique que moi. All my friends like the same kind of music that I do.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ