Примеры употребления "membres" во французском

<>
показать все
Tous les membres étaient présents. All the members were present.
Les gens ayant des membres amputés continuent à les sentir comme si ils étaient encore là. People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
Notre club nautique compte dix membres. Our yacht club has ten members.
Le comité se compose de huit membres. The committee consists of eight members.
Le comité est formé de quatre membres. The committee consists of four members.
Le comité se compose de quinze membres. The committee is made up of fifteen members.
Les membres du comité sont toutes présentes. The committee members are all present.
Tous les membres du groupes étaient ukrainiens. All the members of the band were Ukrainian.
Les membres du syndicat s'étaient rebellés. The union members were up in arms.
Notre comité se compose de dix membres. Our committee consists of ten members.
Tous les membres du cabinet étaient présents. Every member of the cabinet was present.
Le comité est formé de huit membres. The committee consists of eight members.
Le comité se compose de dix membres. The committee comprises of ten members.
Les membres du comité sont tous présents. The committee members are all present.
Il y a 50 membres dans ce club. There are fifty members in this club.
Lui comme moi étions membres de ce cercle. Both he and I were members of that club.
La présence de tous les membres est requise. Attendance is compulsory for all members.
La présence de tous les membres est obligatoire. Presence of all members is obligatory.
Ces livres sont accessibles à tous les membres. These books are accessible to all members.
Un tiers des six membres était des femmes. One-third of the six members were women.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ