Примеры употребления "mauvaise conduite" во французском

<>
Cet accident est dû à la mauvaise conduite. The accident was due to bad driving.
Il a été renvoyé de l'école pendant une semaine pour mauvaise conduite. He was suspended from school for a week for bad conduct.
J'ai souvent entendu que l'honnêteté est la meilleure ligne de conduite. I have often heard it said that honesty is the best policy.
L'égalité est mauvaise. Equality is bad.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
J'ai une mauvaise impression. I'm getting a bad feeling.
J'ai honte de votre conduite. I am ashamed of your conduct.
Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté. A poor rice harvest will get us into real trouble.
Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente. He had his license taken away because of reckless driving.
La mauvaise personne, c'est moi. It is I that am bad.
Chacun de nous est responsable de sa propre conduite. Everyone of us is responsible for his own conduct.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
Utilise la conduite manuelle. Use the manual override.
Vous devriez vous débarrasser de cette mauvaise habitude. You should get rid of that bad habit.
Sa conduite négligente a causé l'accident. His careless driving caused the accident.
La logique est une méthode systématique pour arriver à la mauvaise conclusion en toute confiance. Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Je vais à une école de conduite. I go to a driving school.
Une mauvaise odeur infestait la pièce. A bad smell permeated the room.
Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter. I leave it in your hands what course of action to take.
Tom a une mauvaise mémoire. Tom has a terrible memory.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ