Примеры употребления "malade mental" во французском

<>
Êtes-vous un malade mental ? Are you mentally ill?
Es-tu un malade mental ? Are you mentally ill?
Êtes-vous des malades mentaux ? Are you mentally ill?
La maladie et la santé sont affaires de mental. Care killed a cat.
Il est malade et alité. He remains sick in bed.
Ouah, je suis un putain d'attardé mental. Wow, I'm a fucking retard.
Il n'est pas malade. He's not sick.
L'exercice mental est particulièrement important pour les jeunes enfants. Mental exercise is particularly important for young children.
Il semblait qu'il était malade. It seemed that he was sick.
Vous devriez prendre son état mental en compte. You should take account of his mental condition.
Comme j'étais malade, je n'allai pas à l'école. Since I was sick, I didn't go to school.
Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental. About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
Il ne put venir car il était malade. He could not come because he was ill.
Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu m'y rendre. Since my mother was sick, I couldn't go there.
J'étais absente de l'école parce que j'étais malade. I was absent from school because I was sick.
Il est malade pour sûr, son teint est blafard. He must be sick; he looks pale.
Mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade. My colleague filled in for me while I was sick.
Le chien semble malade. The dog seems sick.
Il était malade, mais il est allé à l'école. He was sick, but he went to school.
Il est rarement malade. He is not seldom ill.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ