Примеры употребления "maison avec tout le confort" во французском

<>
Elle quitta la maison avec tout ce qu'elle possédait. She left home with everything she owned.
Il est gentil avec tout le monde. He's nice to everybody.
Je fus chassé de la maison avec tout ce que je possédais. I was thrown out of the house with everything I owned.
Il était très aimable avec tout le monde. He was very friendly to everybody.
Jouons au base-ball avec tout le monde. Let's play baseball with everyone.
Avec tout le respect que je vous dois. With all due respect.
Elle est sympathique avec tout le monde. She is gracious to everyone.
Elle est amicale avec tout le monde. She is friendly to everybody.
Elle était non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde. She is not only beautiful but also kind to everybody.
Elle est sympa avec tout le monde. She is friendly to everybody.
Tu dois faire un effort pour t'entendre avec tout le monde. You must make an effort to get along with everyone.
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort. His high salary enabled him to live in comfort.
Je ne peux m'enlever l'impression qu'il y a quelqu'un d'autre dans cette maison avec nous. I can't shake the feeling that there's someone else in the house with us.
Je ne suis pas nécessairement d'accord avec tout ce que je dis. I don't necessarily agree with everything I say
Elle devra cuisiner pour tout le monde. She will have to cook for everyone.
Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille vive dans le confort. He worked day and night so that his family could live in comfort.
Il aime se détendre à la maison avec sa famille quand il est en permission de l'Armée de l'Air. He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
Il se lie d'amitié avec tout ceux qu'il rencontre. He makes friends with everybody he meets.
En ville, tout le monde connaît son nom. His name is known to everyone in the town.
Mon oncle vit maintenant dans le confort. My uncle now lives in comfort.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ