Примеры употребления "lus" во французском

<>
Переводы: все685 read684 be read1
показать все
Je lus une histoire passionnante. I read an exciting story.
Combien de livres avez-vous lus ? How many books did you read?
Quels livres as-tu lus en anglais ? What books have you read in English?
Je lus un magazine pour tuer le temps. I read a magazine to kill time.
Les romans ne sont plus aussi lus qu'auparavant. Novels aren't being read as much as they used to be.
Les romans ne sont plus aussi lus que par le passé. Novels aren't being read as much as they were in the past.
Combien de livres crois-tu que tu as lus jusqu'à présent ? How many books do you think you have read so far?
Il lit rarement, sinon jamais. He seldom, if ever, reads a book.
Ses romans, traduits en anglais, se lisent beaucoup aux États-Unis. His novels, having been translated into English, are widely read in America.
Il lit volontiers des livres. He likes to read books.
Ma mère lit un magazine. My mother is reading a magazine.
Je vais lire un livre. I will read a book.
Il sait lire et écrire. He can read and write.
J'aime lire les nouvelles. I like to read the news.
Je sais lire l'anglais. I am able to read English.
Veuillez lire entre les lignes. Please read between the lines.
Il aime lire des livres. He likes to read books.
Je peux tous les lire. I can read them all.
Il aime lire les journaux. He likes to read newspapers.
Veux-tu lire ce magazine ? Would you like to read this magazine?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ