Примеры употребления "latin moderne" во французском

<>
Le grec et le latin sont des langues utiles, c’est pour ça que je les étudie. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne. I really can't understand modern sculpture.
Parlez-vous latin ? Do you speak Latin?
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
Il y a peu d’étudiants qui comprennent le latin. Few students understand Latin.
Le couple a transformé la chimie en une science moderne. The two of them transformed chemistry into a modern science.
La messe était dite autrefois en latin. The mass used to be said in Latin.
La compréhension moderne de la dynamique des quanta a pris une tournure non-intuitive avec l'introduction du concept de dualité onde-corpuscule. Modern understanding of the dynamics of quantum particles took a non-intuitive turn with the introduction of the particle-wave duality concept.
En quoi le Latin est t-il important dans la vie d'une personne ? Why is Latin important for the life of a person?
Tom apprécie l'art moderne. Tom appreciates modern art.
Ce mot vient du latin. The word is derived from Latin.
Tom a l'oeil pour l'art moderne. Tom has an eye for modern art.
Le latin est la langue de l'avenir ! Latin is the language of the future!
Elle choisit un exemple typique de musique moderne. She took a typical example of modern music.
S'ils avaient d'abord dû étudier le latin, les Romains n'auraient jamais eu assez de temps pour conquérir le monde. The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
L'ameublement de ce bureau est vraiment moderne. The furniture in this office is really modern.
Tous les enfants de la République Populaire de Chine apprennent l'alphabet latin pour la transcription phonétique du Hanyu pinyin. All children in the PRC learn the Roman alphabet for phonemic pinyin.
La nouvelle école est de construction simple et moderne. The new school is of simple and modern construction.
Parles-tu latin ? Do you speak Latin?
La toxicomanie est un cancer au sein de la société moderne. Drug addiction is a cancer in modern society.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ