Примеры употребления "jet de gaz" во французском

<>
Sa maison est à un jet de pierre de son école. His house is within a stone's throw of his school.
Le réservoir de gaz a soudainement explosé. The gas tank suddenly blew up.
J'ai érigé une maison à un jet de pierre de la forêt. I built a house within a stone's throw of the forest.
L'air est un mélange de gaz que nous ne pouvons pas voir. Air is a mixture of gases that we cannot see.
J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt. I built a house within a stone's throw of the forest.
La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
Les vents turbulents par-dessus nos têtes, le jet de nos épées...ne sont qu'étoiles filantes dans le ciel nocturne. The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
Sa voiture a été lavée à la station de gaz. He got his car washed at the filling station.
L'adresse que vous cherchez est à un jet de pierre de l'hôtel de ville. The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
Je ne fus pas plus tôt rentré dans la pièce que je remarquais non seulement l'odeur de tabac mais aussi de gaz. No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
Nous allons manquer de gaz. We're running out of gas.
L'air est un mélange de gaz. Air is a mixture of gases.
Ce jumbo jet supporte 400 passagers. That jumbo jet accommodates 400 passengers.
Coupez le gaz ! Cut off the gas!
Tom a un jet privé. Tom has a private jet.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
Je ne sais pas comment elle supporte le bruit d'un jet. I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
L'air est un mélange de différents gaz. Air is a mixture of various gases.
Je sens le gaz. I smell gas.
Regarde si le gaz est coupé. See if the gas is turned off.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!