Примеры употребления "jardin botanique" во французском

<>
Ils contemplaient le magnifique jardin. They were looking on the beautiful garden.
La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie. Zoology and botany deal with the study of life.
Le jardin dans lequel est situé mon humble demeure n’est séparé que par une petite avenue du parc de Rosings, noble séjour de la seigneurie. The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence.
La botanique est l'étude scientifique des plantes. Botany is the scientific study of plants.
Elle plante des roses dans le jardin. She's in the garden planting roses.
La botanique traite de l'étude des plantes. Botany deals with the study of plants.
Le jardin était plein de fleurs jaunes. The garden was full of yellow flowers.
Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin. There are a lot of beautiful roses in our garden.
Il atterrit dans un jardin et frappe à la porte. He lands in a garden and knocks at the door.
Notre jardin était plein de mauvaises herbes. Our garden was full of weeds.
Ce jardin est meilleur en été. This garden is at its best in summer.
Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin. Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
Cette porte permet d'accéder au jardin. This gate allows access to the garden.
Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ? Can you visualise how the garden will look once the flowers are in bloom?
Mon père est maintenant dans le jardin. My father is in the garden now.
Je passe autant de temps à travailler au jardin en un jour que ce que mon frère passe en une semaine. I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week.
Un cerisier poussait dans le jardin. There was a cherry tree growing in the garden.
Les gens marchaient dans le vaste jardin. People walked about in the wide garden.
Les chiens sont dans le jardin. The dogs are in the garden.
J'arrose les fleurs du jardin tous les jours. I water the flowers in the garden every day.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ