Примеры употребления "ingénieur diplômé" во французском

<>
Je serai déjà diplômé de l'université quand vous rentrerez d'Amérique. I will have graduated from college by the time you come back from America.
Il est né pour devenir ingénieur. He grew up to be an engineer.
Il s'est toujours consacré à l'étude de l'énergie atomique depuis qu'il a été diplômé de l'université. He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
Je compte devenir ingénieur. I am going to be an engineer.
J'ai été diplômé de l'université de Kyôto. I graduated from Kyoto University.
Clive veut être ingénieur en électronique. Clive wants to be an electronic engineer.
Il est fraîchement diplômé de l'université. He has just graduated from college.
Je suis ingénieur. I'm an engineer.
Il sera diplômé de l'université en 2001 si tout va bien. He will graduate from university in 2001 if things go well.
Je veux devenir ingénieur. I want to be an engineer.
Mon oncle me demanda ce que j'avais l'intention d'être quand je serai diplômé du collège. I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Cela fait 5 ans que je suis diplômé de l'université. It was five years ago that I graduated from college.
Il pense vouloir devenir ingénieur. He wants to be an engineer.
J'aimerais être diplômé au printemps prochain. I'd like to graduate next spring.
Tom est ingénieur en électricité. Tom is an electrical engineer.
Après avoir été diplômé de l'Université, j'ai passé deux ans à voyager autour du monde. After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
Mon frère est devenu ingénieur. My brother became an engineer.
Après avoir été diplômé de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents pendant trois ans. After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômé ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ