Примеры употребления "hacher au couteau" во французском

<>
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Ce couteau m'a beaucoup servi. This knife was very useful to me.
Mon couteau est cassé. My knife is broken.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Elle a coupé la pomme avec un couteau. She cut the apple with a knife.
Tom est mort avec un couteau dans le dos. Tom died with a knife in his back.
Je me suis coupé avec un couteau. I cut myself with a knife.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon. The robber tried to plunge the knife into the boy.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent. Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife.
Retourner le couteau dans la plaie. Rub salt in the wound.
Il est venu vers moi avec un couteau en main. He came at me with a knife in his hand.
Il coupa la viande avec un couteau. He cut the meat with a knife.
Elle le tua avec un couteau. She killed him with a knife.
Ce couteau a une lame très affilée. The knife has a keen blade.
Puis-je emprunter votre couteau ? May I borrow your knife?
Ne coupe pas le gâteau avec un couteau. Don't cut the cake with a knife.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ