Примеры употребления "habituellement domicilié" во французском

<>
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril. The university that we attend usually begins its classes on the first of April.
Elle et moi avons habituellement la même opinion. She and I usually have the same opinion.
Habituellement, je vais à l'école en bus. I usually go to school by bus.
Je mange habituellement un dessert à la fin du dîner. I usually have dessert after dinner.
Quand quittes-tu habituellement ton travail ? When do you usually get off work?
Je me lève habituellement vers 8 heures. I usually get up at 8.
Habituellement je marche. I usually walk.
À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? What time do you usually have breakfast?
Un enfant qui est un locuteur natif connaît habituellement de nombreuses choses sur son langage qu'un locuteur non-natif qui a étudié pendant des années ignore encore et peut-être ne saura jamais. A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
Je ne mange habituellement pas de viande rouge. I don't usually eat red meat.
Le théâtre s'ouvrait habituellement à cette heure-là. The theatre usually opened at this time.
On fait habituellement la différence entre les médecins et les chirurgiens. Physicians are usually distinguished from surgeons.
Lorsque je me réveille le matin, je prends habituellement mon petit-déjeuner dans la cuisine. When I get up in the morning, I usually have breakfast in the kitchen.
Tom se couche habituellement à 10h40. Tom usually goes to bed at ten-forty.
Habituellement, elle se lève tôt. She usually gets up early.
Elle et moi nous entendons habituellement. She and I usually agree.
Je prends habituellement ma douche le soir. I usually take a shower in the evening.
À quelle heure te couches-tu habituellement ? What time do you usually go to bed?
Je prends habituellement mon dîner à 7 heures. I usually have dinner at seven.
Ce que vous dîtes est habituellement vrai. What you say is usually true.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ