Примеры употребления "fruit du caroubier" во французском

<>
Ma poitrine était devenue plus vulnérable que le fruit du figuier et mon cœur plus fragile que ses feuilles. My chest had become softer than the fig tree's fruit and my heart had become more fragile than the fig tree's leaves.
Peu de fleurs se transforment en fruit. Few flowers develop into fruit.
Tu veux un jus de fruit ? Do you want a fruit juice?
J'ai un fruit. I have a fruit.
Ce fruit n'a pas bon goût. This fruit doesn't taste good.
C'est le fruit d'un dur labeur et d'un plan bien préparé. It is the fruit of hard work and a well-prepared plan.
Le fruit est encore trop acide pour être mangé. The fruit is still too sour to eat.
Le lotus n'a pas seulement une fleur, mais aussi un fruit. The lotus has not just a flower but also a fruit.
Le succès n'est pas le fruit de la paresse. Success does not come from laziness.
Quel fruit aimez-vous le plus ? What fruit do you like the best?
Je ne veux pas de fruit. I don't want any fruit.
Quel fruit est vert ? Which fruit is green?
Ce fruit n'est pas assez mûr pour être cueilli. This fruit has not matured enough to be picked.
Ce qu'il voyait n'était pas un fantôme mais juste le fruit de son imagination. What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.
Quel fruit aimes-tu le plus ? What fruit do you like the best?
Le fruit s'est avarié. The fruit went bad.
Quelle sorte de fruit veux-tu ? What kind of fruit do you want?
Mon arbre a quelques fleurs mais aucun fruit. My tree had a few blossoms but no fruit.
Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre. The apple does not fall far from the tree.
Comme ce fruit est délicieux ! How delicious this fruit is!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!