Примеры употребления "frère germain" во французском

<>
Elle a confondu mon frère avec moi. She mistook my brother for me.
Mon petit frère regarde la télé. My little brother is watching TV.
Le pied d'athlète est le problème de mon frère. Athlete's foot is my brother's problem.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Je l'ai confondu avec son frère. I mistook him for his brother.
Je t'ai pris pour ton frère aîné. I got you confused with your oldest brother.
Tout le monde me prend pour mon frère. Everyone mistakes me for my brother.
Son frère était méchant avec moi. His brother was nasty to me.
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally made her brother clean the bathroom.
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Arriving at the station, she called up her brother.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. The boy playing the guitar is my brother.
Suis-je le gardien de mon frère ? Am I my brother's keeper?
Mon frère l'a fait en mon nom. My brother did it on my behalf.
En comparaison de son frère il n'est pas si grand. Compared with his brother, he is not so tall.
Il a un frère qui vit à Tokyo. He has a brother who lives in Tokyo.
Mon frère fume énormément. My brother smokes a great deal.
Mon frère parle très vite. My brother speaks very fast.
C'est mon frère. He is my brother.
Il est moins intelligent que son grand frère. He is less clever than his elder brother.
C'est mon frère, pas mon père. He is my brother, not father.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!