Примеры употребления "film violent" во французском

<>
Quel est le film le plus populaire actuellement ? What is the most popular movie now?
Les gens qui violent la loi sont punies. People who break the law are punished.
Ils regardent un film. They are watching a movie.
Ceux qui violent les lois seront punis. Those who violate the rules will be punished.
Elle est allée voir un film l'autre jour. She went to a movie the other day.
Le premier problème que nous devons affronter est l'extrémisme violent sous toutes ses formes. The first issue that we have to confront is violent extremism in all of its forms.
Vas-tu assister à la projection d'un film ? Are you going to a movie?
Tom a reçu un coup violent à la tête. Tom received a heavy blow on the head.
Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.
Le ciel devenait de plus en plus sombre et le vent de plus en plus violent. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Invite-la à venir voir un film. Invite her over to watch a movie.
Il a été battu avec une barre métallique lors d'un match de football violent. He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
C'est un film qui réchauffe le cœur. This is a heartwarming movie.
J'ai un violent mal de dents. I have a bad toothache.
Ce film est tellement nul que c'en est risible. This movie is so terrible it's hilarious.
Elle me donna un coup violent dans la jambe droite. She gave me a hard kick on my right leg.
Invitez-le à venir voir un film. Invite him over to watch a movie.
C'est mon film préféré. This is my favorite movie.
J'étais très ému par ce film. I was moved by this movie.
J'ai loupé ce film. L'avez-vous vu ? I missed seeing that movie. Did you see it?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ