Примеры употребления "entrée de la ligne droite" во французском

<>
Le pêcheur sentit une forte résistance au bout de la ligne. The angler felt a strong tug on the line.
Il traça une ligne droite sur le mur. He drew a straight line on the wall.
L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma. The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Elle a été la dernière à franchir la ligne d'arrivée. She was the last to cross the finishing line.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
Dessine une ligne droite. Draw a straight line.
Désolé, la ligne est occupée actuellement. Sorry, the line is busy now.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Il traça une ligne droite de son crayon. He drew a straight line with his pencil.
Vous avez franchi la ligne. You crossed the line.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Une ligne droite est un cas particulier de courbe. A straight line is a trivial example of a curve.
La ligne est occupée. The line is busy.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Il traça une ligne droite avec son crayon. He drew a straight line with his pencil.
Il adore pêcher à la ligne. He loves fishing.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
La route est en ligne droite sur une distance de plus de dix miles. The road is straight for over ten miles.
Bob franchit le premier la ligne d'arrivée. Bob reached the finish line first.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!