Примеры употребления "enrichissement du dictionnaire" во французском

<>
Il est inutile d'essayer de se rappeler de tous les mots du dictionnaire. It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Pourquoi as-tu acheté ce dictionnaire cher ? Why did you buy this expensive dictionary?
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Akira utilise le même dictionnaire qu'utilisait son père quand il était étudiant. Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
Je garde toujours un dictionnaire à portée de main. I always keep a dictionary close at hand.
Ce dictionnaire comporte une préface, pas un avant-propos. This dictionary has a preface, not a foreword.
Je me réfère souvent au dictionnaire. I often refer to the dictionary.
C'est le dictionnaire que j'utilise tous les jours. This is the dictionary I use every day.
Recherches le mot dans le dictionnaire. Look up the word in the dictionary.
Tu me prêtes ton dictionnaire ? Will you lend your dictionary to me?
Il cacha le dictionnaire hors de vue. He hid his dictionary out of sight.
Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire. I can't do without this dictionary.
Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre. The examples in this dictionary are easy to understand.
Il m'a conseillé ce dictionnaire. He recommended this dictionary to me.
Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire. The word is not in my dictionary.
Un dictionnaire définit les mots. A dictionary defines words.
J'ai besoin d'un bon dictionnaire. I need a good dictionary.
C'est précisément le dictionnaire que je cherchais. This is the very dictionary I've been looking for.
C'est le même dictionnaire que celui que j'ai perdu. This is the same dictionary as I lost.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ