Примеры употребления "dépense médicale indispensable" во французском

<>
L'aide financière qu'elle peut apporter est indispensable à notre projet. Her financial support is indispensable to this project of ours.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
L'eau est indispensable aux plantes. Water is indispensable to plants.
L'hôtel n'a lésiné sur aucune dépense dans la conception de sa suite présidentielle. The hotel spared no expense in the design of its presidential suite.
Es-tu couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt. She found it necessary to accustom her child to getting up early.
La dépense lui incombera. The expense will fall on him.
Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé. Daily exercise is essential for your health.
La société dépense beaucoup d'argent en publicité. The company spends a lot of money on advertising.
La science médicale est toujours en marche. Medical science is always on the march.
L'eau nous est indispensable. Water is indispensable to us.
Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes. She spends most of her money on her dresses.
Avez-vous une assurance médicale ? Do you have medical insurance?
Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons. Her financial support is indispensable to this project of ours.
Elle dépense autant qu'elle gagne. She spends as much money as she earns.
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
L'eau est indispensable à la vie. Water is essential to life.
La dépense est au minimum de 10000 yens. The expense is 10000 yen at lowest.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!