Примеры употребления "chien esquimau" во французском

<>
Notre chien est dans la niche. Our dog is in the kennel.
Quel énorme chien ! What a huge dog!
Je préférerais nourrir mon chien avant que nous mangions. I would rather feed my dog before we eat.
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
C'était cruel de sa part de frapper son chien. It was cruel of him to beat his dog.
Ce chien essaie de manger à peu près tout ce sur quoi il pose les yeux. That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Une semaine avant de mourir, elle changea son testament et légua la totalité de sa fortune à son chien Poum. A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
Ouvre la porte avant que le chien ne vienne ici ! Open the door before the dog gets here!
« Que voudriez-vous ? » « Je voudrais un chien. » "What would you like?" "I would like a dog."
Votre chien vous a-t-il jamais mordu ? Has your dog ever bitten you?
Ce chien est plus attaché à nous que ce chat. This dog is more attached to us than this cat.
D'habitude il va au parc avec son chien. He usually goes to the park with his dog.
Aucun autre chien n'est aussi gros que celui-ci. No other dog is bigger than this.
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage. Give a dog a bad name and hang him.
Le chien est pour ainsi dire mort. The dog is as good as dead.
Votre chien vous a-t-il jamais mordus ? Has your dog ever bitten you?
Tom a demandé à Mary où était le chien. Tom asked Mary where the dog was.
Je vis un chien traverser la rivière en nageant. I saw a dog swim across the river.
Le chien semble malade. The dog seems sick.
Ne laisse pas entrer le chien. Don't let the dog in.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!